山西嘉盛招标代理有限公司（代理机构）受阳泉煤业集团晋南煤炭管理有限责任公司（招标人）委托，对阳泉煤业集团翼城山凹煤业有限公司井巷工程组织国内公开招标。现将有关事项公告如下：

　　一、项目概况

　　1、项目名称：阳泉煤业集团翼城山凹煤业有限公司矿井兼并重组整合项目

　　2、设计生产能力：0.6mt/a

　　3、地点：山西临汾翼城县

　　4、资金来源：企业自筹

　　5、招标编号：JSH2011-61-42-1054

　　二、招标内容

　　井筒工程992m，井底车场及硐室工程493m，主要运输巷道和回风巷道工程3761m（包括扩大251m），采区工程1852m，排水系统工程264m，供电系统工程80m等工程；

　　三、投标人资格及报名要求

　　1、投标人资质

　　（1）具有独立法人资格，具有国家建设行政主管部门颁发的矿山工程施工总承包贰级及以上资质。

　　（2）投标方应具有相关的矿山工程业绩。

　　2、报名时需携带的相关资料

　　（1）企业法人授权委托书（原件）；

　　（2）营业执照副本（加盖公章的复印件）；

　　（3）资质证书（原件或加盖公章的复印件）；

　　（4）同类业绩（合同复印件）。

　　四、获取招标文件的时间和地点

　　1、有意参加本项目投标的企业，于2011年10月8日至2011年10月12日17时前，到山西嘉盛招标代理有限公司（阳煤集团社保大楼六层）投标报名，凡未被选中的企业不再另行通知。合格投标人按照招标代理机构的通知要求，获取招标文件。凡不按时获取的，一律按自动弃权处理。

　　2、招标文件售价：300元

　　五、投标、开标时间及地点

　　具体开标时间及地点以招标文件为准。

　　六、其它需要说明的事项

　　1、有关招标工程的详细技术参数情况，请与招标人联系。

　　2、投标、开标时间及地点，以山西嘉盛招标代理有限公司的招标文件为准，如有变更，将及时通知投标企业。

　　七、凡是对本次招标提出询问者，请于2011年10月12日17时前与招标人或招标代理机构联系。

　　招标人：阳泉煤业集团翼城山凹煤业有限公司

　　联系人：荣宝科

　　联系电话：18734320891

　　招标代理机构：山西嘉盛招标代理有限公司

　　联系人：牛喆

　　联系电话：0353-7080193

　　传真：0353-7072805

　　地址：山西省阳泉市北大西街五号社保大楼六层

　　邮编：045000

　　开户银行：中国建设银行山西省阳泉市西城支行

　　帐号：14001638808050011871