（1）详细规划和城市设计是在总体规划指导下对局部地段的物质要素进行设计，都有“定形”这一特点，从评价标准方面看，详细规划较多地涉及各类技术经济指标，与上一层次分区规划或总体规划的匹配是其评价的基本标准；它是作为城市建设管理的依据而制定的，较少考虑与人活动相关的环境和场所意义问题。而城市设计却更多地与具体的城市生活环境和人对实际空间体验的评价，如艺术性、可识别性、舒适性、心理满意程度等难以用定量形式表达的标准相关。

　　（2）从重点上讲，详细规划更偏重于用地性质、建筑道路等两边的平面安排；而城市设计则更侧重于建筑群体的空间格局、开放空间和环境的设计、建筑小品的空间布置和设计等。

　　（3）从内容上讲，详细规划更多涉及工程技术问题（如区划、道路、管线、竖向设计），体现的是规划实施的步骤和建设项目的安排，考虑的是局部与整体的关系、建筑与市政设施工程的配套、投资与建设量的配合，而城市设计更多涉及感性（尤其是视觉）认识及其对人们行为、心理上的影响，表现为在法规控制下的具体空间环境设计。

　　（4）从工作深度上讲，详细规划常用l/1000或l/500图纸，以表现二维内容为主，成果偏重于法律性的条款、政策，方案和图纸则居于次要地位。而城市设计多用1/500，甚至1/200图纸，成果图文并茂，图纸、文本、导则均在其中起重要作用，且具有一定的实施操作弹性和前瞻性，并附有充分的具有三维直观效果的表现图纸，成果较详细规划更细致。