北京时间7月4日晚，2006年温布尔登网球公开赛开始第八日角逐。在女单四分之一决赛中，大赛2号种子比利时名将克里斯特尔斯直落两盘击败大赛27号种子中国姑娘李娜，晋级女单四强。两盘的具体比分为6-4和7-5.克里斯特尔斯半决赛的对手将是大赛3号种子、同胞海宁。尽管李娜无缘女单四强，但这位中国姑娘在本届温网的表现仍旧令人满意。
作为大满贯历史上首位中国种子选手，李娜在本届温网的表现非常突出。第三和第四轮，李娜先后击败库兹涅佐娃和瓦伊迪索娃，展现出很强的实力。四分之一决赛，李娜面对的是大赛2号种子、比利时名将克里斯特尔斯。克里斯特尔斯具有很强的实力，对于李娜来说这肯定不是一场轻松的比赛。不过李娜赛前也坦言：“压力并不在我这里，我只是希望能表现出自己的水平而已。”这场比赛在全英俱乐部中心球场进行。
第一盘比赛一开始，李娜表现并不理想，克里斯特尔斯一上来就破发成功。第二局，李娜一度以40-15领先获得两个破发机会，但克里斯特尔斯连得4分保住自己发球局。局分上，比利时名将以2-0取得领先。第三局，李娜成功拿下自己发球局。第四局，李娜找回比赛节奏成功破发，将局分追成2-2平。第五局，克里斯特尔斯加强了正手进攻，比利时名将成功破发。第六局，克里斯特尔斯轻松保住自己发球局。局分上，克里斯特尔斯以4-2取得领先。
第七局克里斯特尔斯在李娜发球局时以30-15领先。这时，李娜在接克里斯特尔斯正手击球时打出一个高抛球，网球落下时正好压线，克里斯特尔斯有些不敢相信竟然双手晤面跪倒在草地上，而李娜则露出了笑容。此后在30-40落后的情况下，李娜连得3分保住自己发球局。李娜表现很积极，但克里斯特尔斯还是拿下第八局。第九局，李娜顺利保住自己发球局。局分上，李娜以4-5落后。第十局，克里斯特尔斯拿下自己发球局。这样，克里斯特尔斯以6-4拿下第一盘。首盘耗时36分钟。
第二盘比赛开始后，克里斯特尔斯率先破发，随后比利时名将保住自己发球局。局分上，克里斯特尔斯以2-0领先。第三局，李娜保住自己发球局。第四局，克里斯特尔斯一度在0-40落后的情况下连得三分追成DEUCE，但李娜还是连得2分破发成功。局分上，双方战成2-2平。第五局，李娜保住自己发球局。第六局，克里斯特尔斯在DEUCE时出现双发失误，李娜抓住机会成功破发。紧接着，李娜保住自己发球局。局分上，李娜以5-2取得领先。
第八局，克里斯特尔斯经过苦战保住自己发球局。第九局，李娜打的有些急躁，比利时名将成功破发，将局分扳成4-5.第十局，李娜错失破发机会，克里斯特尔斯保住自己发球局。第11局，李娜体力有所下降，克里斯特尔斯抓住机会成功破发。第12局，李娜一度挽回两个赛点，但克里斯特尔斯把握住了第三个赛点。这样，克里斯特尔斯以7-5拿下第二盘，并以2-0的总比分击败李娜，晋级女单四强。
整场比赛耗时87分钟。赛后的技术统计显示，一发和二发得分率，克里斯特尔斯占据优势。比赛中，克里斯特尔斯没有发出1个ACE球，有5次双发失误；李娜发出1个ACE球，有3次双发失误。非压迫性失误方面，李娜多达33次，克里斯特尔斯只有13次。主动得分上，李娜以20比11占据优势。整场比赛，李娜10次破发机会把握住3次，而克里斯特尔斯11次破发机会有5次破发成功。总得分上，李娜以73比86落后。
