在海上痛苦地生活了179天后，33岁英国女子迪伊。卡法里18日完成单人不间断环球航行，成为世界首名创造这项纪录的女性。
为同行扼腕
格林尼治时间18日16时55分（北京时间19日零时55分），卡法里驾驶风帆船冲过位于英吉利海峡的终点（如上图），创造了单人不间断环球世界纪录。这项纪录还需世界速度航海纪录委员会批准才能正式生效。
航海者把环球航行称为“与风搏斗”，因为风帆船经常受到来自风浪的袭击。由于有与风浪搏斗的经历，所以卡法里对另一名环球航行者意外身亡感到痛惜。帆船环游世界比赛——“沃尔沃海洋赛”组委会18日在网站上说，32岁的荷兰选手汉斯。霍尔富特当天早晨在甲板上被风浪卷入大海。卡法里的后援团在声明中对霍尔富特意外身亡表示同情。声明说：“‘沃尔沃海洋赛’所有参赛者今天都将活在我们心中。”卡法里从小就跟随父亲航海，后来曾一度在学校中担任体育教师，但最终选择航海冒险作为一生的事业。
南极遇暴风
去年11月22日，卡法里登上长22.5米的“阿维瓦”号风帆船，从英吉利海峡出发，开始4.5万公里环球航行。出发后，卡法里向南沿拉丁美洲大西洋沿岸航行，44天后绕过智利合恩角。然而，越往南行，天气状况越恶劣。
卡法里行程经过世界上天气状况最糟糕的一些水域，其中在南极洲大洋一呆就是77天。这片海域多冰山和暴风雪，大风卷起的海浪高19米。在南极洲大洋航行期间，卡法里遭遇多场暴风雪，其间风速高达每小时100公里，持续时间超过7天。此外，她还遇到34天狂风天气。
“老实说，我实在不再喜欢这种风，”卡法里在今年1月31日的日记中写道，此前她经历了7天大风，“我所处的状况越来越糟糕；正是持续不断的波浪冲击，让我筋疲力尽。”
无风也难熬
穿越南大洋后，卡法里本想松一口气。不料在今年2月17日这天，风帆船的桅杆被闪电击中，破坏了测量风速和风向的仪器。
卡法里打算趁风平浪静时，爬上29米高的桅杆，展开修理工作。然而，一场暴风不期而至，卡法里被困在桅杆顶部1小时。卡法里后来在日记中写道，那1小时中，她被风直吹得在船帆周围打转。
不过，无风甚至比狂风大作更难熬。今年4月初，卡法里穿越南非好望角向北航行。在赤道附近海域，她遭遇了高温天气，帆船也因无风而停航。“今天早晨，我只想坐在甲板上哭，挫折，疲惫，就因为我仍然在这里，回不了家，”卡法里在网络日志中写道，“过去两天比此前的日子感觉更加难过。”两天后，卡法里终于迎来大风，踏上返程。（史先振）
扬子晚报
